यिर्मयाह 51:18 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

वे तो व्यर्थ और ठट्ठे ही के योग्य है; जब उनके नाश किए जाने का समय आएगा, तब वे नाश ही होंगी।

पिछला पद
« यिर्मयाह 51:17

यिर्मयाह 51:18 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 51:18 का सरल अर्थ

यह वाक्य कहता है: वे व्यर्थ और ठट्ठे ही के योग्य हैं; उनके नाश होने का समय आने पर वे नाश ही होंगे। यहाँ “वे” सेBabylon जैसी वस्तुएँ या धार्मिक-राजनैतिक शक्तियाँ संकेतित हैं, जो अपने स्वार्थ और मूर्तिपूजा के कारण बोझ बन जाती हैं। परमेश्वर का न्याय इन ठग-नाश-उपासनों को टिके रहने नहीं देता; अन्ततः उनके व्यर्थ प्रकरणों का परिणाम विनाश ही होता है।

पृष्ठभूमि

यिर्मयाह नबी ने बाईबल के इस हिस्से में बेबीलोन के विरुद्ध दूरस्थ न्याय की घोषणा की है—जो दिन आएगा, जब यह महान नाशकारी साम्राज्य अपनी खोखली तरक्की के कारण ध्वस्त हो जाएगा। गीत-संग्रह और प्राचीन मिसालों के आधार पर यह विचार दिया गया है कि जो कुछ पृथ्वी पर अत्याचार, मूर्तिपूजा या हिंसा के लिए बनाया गया है, वह टिक नहीं पाता। यहां “नाश” का न्याय अपने समय पर आएगा, और वे जो निरर्थक हर्ष-उल्लास में जीते हैं, वे अपने कर्म के अनुसार पलटफेर में पड़ते हैं।

व्याख्यात्मक बिंदु

  • व्यर्थ और ठट्ठे के योग्य: जो व्यक्ति स्थायित्व के बजाय छल-छद्म, गलत-उत्पादन और पाखण्ड पर टिके रहते हैं, वे अंततः पूंजी-धन या शक्ति की अस्थिरता में गिर जाते हैं।
  • नाश का समय: परमेश्वर का निर्णयकाल निश्चित और निश्चय है; अधर्म के साथ जीने वालों के लिए यह समय अचानक नहीं, पर निश्चित रूप से आता है।
  • धार्मिक-राजनीतिक संस्कृति का तिरस्कार: यह वाक्य उन संस्थाओं पर भी लागू है जो ईश्वर-आस्था को छोड़कर केवल सांसारिक लाभ पर चलती हैं; उनका टिकना परमेश्वर के सामने अस्थिर है।

सूक्ष्म टिप्पणियाँ (सूक्के सन्देश)

महत्वपूर्ण विचार यह है कि निबढ़ और ठग-तंत्र अपने अंत के लिए स्वयं रास्ता बनाते हैं; ईश्वर की दृष्टि में सच्चे मूल्य सदैव धर्मी, न्यायी, और सच्चे रहने में है। इससे प्रेरित होकर पाठक यह मान लें कि विश्वसनीय सुरक्षा परमेश्वर के साथ नयापन लिए रहते हुए मिलती है, न कि झूठे अधिकार-प्रभाव से।

संघनित थीम्स

  1. विश्वसनीय बनाम खोखला अधिकार
  2. न्याय का समय और स्वर्गीय तर्क
  3. कठोरता के बावजूद परमेश्वर की साण्दर्भिकता

अन्य बाइबल संदर्भ (संक्षेप में)

यिर्मयाह के समान थिम से जुड़ी धारणा: न्याय और ध्वंस के क्रम 하나님 के समय पर निर्भर हैं, जैसे जातीय अहंकार के विरुद्ध दयालु न्याय। संदर्भ-नोट: सीधे पद के पाठ से जुड़ी संक्षिप्त बातें नीचे दी गयी हैं—कृपया पूर्ण पद नहीं पढ़ें।

संक्षिप्त व्यावहारिक निष्कर्ष

हम यह देखते हैं कि सांसारिक ताकतें—चाहे वे कितनी भी व्यापक क्यों न हों—अस्थायी हैं और उनका टिकना ईश्वरीय न्याय से परे नहीं। इसलिए इस पाठ से प्रेरणा मिलती है कि हमारा स्थायित्व ईश्वर के साथ नैतिकता, ईमानदारी और पराक्रम-युक्त विश्वास में है, न कि worldly शो-शक्ल में।

कcross-reference संक्षेप

1) मैंने संदर्भित किया है कि बुरे-निर्मित तंत्र का नाश निश्चित है, जैसा कि कुछ अन्य संदर्भों में भी है। 2) न्याय का समय आने पर सही परिणाम दिखना. 3) ईश्वर के सत्य और प्रत्यक्ष न्याय से प्रेरणा लेकर ईमानदारी और विनम्रता बनाए रखना चाहिए।

टिप्पणी: नीचे के तीन पंक्तियाँ महावाक्यों के समान नहीं हैं, परंतु यह दर्शाती हैं कि किस प्रकार स्वतंत्र, गौरवशाली सत्ता के बावजूद परमेश्वर का न्याय सर्वोपरि रहता है।

नोट: इस टिप्पणी में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सीधे उद्धरण के विशिष्ट टेक्स्ट को यदि उपलब्ध हो, तो संक्षेप में उनके विचारों के साथ उल्लेख किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 51:18 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 12:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 12:12 (HINIRV) »
क्योंकि उस रात को मैं मिस्र देश के बीच में से होकर जाऊँगा, और मिस्र देश के क्या मनुष्य क्या पशु, सब के पहलौठों को मारूँगा; और मिस्र के सारे देवताओं को भी मैं दण्ड दूँगा; मैं तो यहोवा हूँ।

यशायाह 19:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 19:1 (HINIRV) »
मिस्र के विषय में भारी भविष्यद्वाणी। देखो, यहोवा शीघ्र उड़नेवाले बादल पर सवार होकर मिस्र में आ रहा है; और मिस्र की मूरतें उसके आने से थरथरा उठेंगी, और मिस्रियों का हृदय पानी-पानी हो जाएगा। (यहे. 30:13, प्रका. 1:7)

यशायाह 46:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 46:1 (HINIRV) »
बेल देवता झुक गया*, नबो देवता नब गया है, उनकी प्रतिमाएँ पशुओं वरन् घरेलू पशुओं पर लदी हैं; जिन वस्तुओं को तुम उठाए फिरते थे, वे अब भारी बोझ हो गईं और थकित पशुओं पर लदी हैं।

यिर्मयाह 51 (HINIRV) Verse Selection

यिर्मयाह 51:1 यिर्मयाह 51:2 यिर्मयाह 51:3 यिर्मयाह 51:4 यिर्मयाह 51:5 यिर्मयाह 51:6 यिर्मयाह 51:7 यिर्मयाह 51:8 यिर्मयाह 51:9 यिर्मयाह 51:10 यिर्मयाह 51:11 यिर्मयाह 51:12 यिर्मयाह 51:13 यिर्मयाह 51:14 यिर्मयाह 51:15 यिर्मयाह 51:16 यिर्मयाह 51:17 यिर्मयाह 51:18 यिर्मयाह 51:19 यिर्मयाह 51:20 यिर्मयाह 51:21 यिर्मयाह 51:22 यिर्मयाह 51:23 यिर्मयाह 51:24 यिर्मयाह 51:25 यिर्मयाह 51:26 यिर्मयाह 51:27 यिर्मयाह 51:28 यिर्मयाह 51:29 यिर्मयाह 51:30 यिर्मयाह 51:31 यिर्मयाह 51:32 यिर्मयाह 51:33 यिर्मयाह 51:34 यिर्मयाह 51:35 यिर्मयाह 51:36 यिर्मयाह 51:37 यिर्मयाह 51:38 यिर्मयाह 51:39 यिर्मयाह 51:40 यिर्मयाह 51:41 यिर्मयाह 51:42 यिर्मयाह 51:43 यिर्मयाह 51:44 यिर्मयाह 51:45 यिर्मयाह 51:46 यिर्मयाह 51:47 यिर्मयाह 51:48 यिर्मयाह 51:49 यिर्मयाह 51:50 यिर्मयाह 51:51 यिर्मयाह 51:52 यिर्मयाह 51:53 यिर्मयाह 51:54 यिर्मयाह 51:55 यिर्मयाह 51:56 यिर्मयाह 51:57 यिर्मयाह 51:58 यिर्मयाह 51:59 यिर्मयाह 51:60 यिर्मयाह 51:61 यिर्मयाह 51:62 यिर्मयाह 51:63 यिर्मयाह 51:64

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें