यिर्मयाह 51:42 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

बाबेल के ऊपर समुद्र चढ़ आया है, वह उसकी बहुत सी लहरों में डूब गया है।

पिछला पद
« यिर्मयाह 51:41

यिर्मयाह 51:42 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 51:42 पर विचार

यह पाठ बाबेल (बाबुल) के पतन की भविष्यवादी तस्वीर प्रस्तुत करता है। यिर्मयाह के समय बाबेल राजनीतिक और आध्यात्मिक ऊँचाइयों के साथ एक ऐसी साजिश का प्रतीक था जिसका अंत परमेश्वर के न्याय से ही होगा।verse 42 में समुद्र का चढ़ना और लहरों में डूबना बाबेल के विनाश की भीषण imagery है—यह एक दृश्य है जो बुराई के साम्राज्य के पतन को स्पष्ट करता है।

पद पर विशिष्ट चर्चा

“ बाबेल के ऊपर समुद्र चढ़ आया है, वह उसकी बहुत सी लहरों में डूब गया है।” इस ध्वनि-चित्र में समुद्री जल का उफान एक ठोस संकेत है: एक शक्तिशाली राज्य की शान और गलियारों में बँधी अजेयता संकेतों के भीतर अचानक विकराल खतरा उत्पन्न हो गया है। परमेश्वर का न्याय ऐसे दिन लाता है जब pride और अत्याचार अपनी ही प्रवृत्ति के कारण गिरे जाते हैं। यह वह प्रकार दर्शाता है जहाँ बहुमत की सत्ता भी अंतत: Provider of justice के सामने असहाय हो जाती है।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

इस वाक्य के पीछे की थिम यह है कि धर्म-सत्ता और मानव-योजना परमेश्वर के उद्देश्यों के सामने टिक नहीं पाती। बाबेल की दनदनाती महत्ता उसी समय ढहने लगती है जब एक बार परमेश्वर के न्याय की लहर उठती है। लेखक यिर्मयाह ने यहाँ एक चेतावनी दी है: जो लोग अपने सिद्धांतों, धन, सत्ता के बल पर स्थिरता ढूंढ़ते हैं, वे क्षणभर में ही समुद्री उठान के साथ डूब जाते हैं। इसका मूल पाठ यह है कि परमेश्वर अपने जंगल-फेर के समय किसी को भी नहीं छोड़ता—न ही राष्ट्रों, न मनुष्यों के खेल को।

अन्य पवित्र ग्रंथों से तुलना

  • पुराने निर्माण में मिसाल— ईज 26-27 की तरह पथ-भ्रष्टता के क्षण में वेब-सत्ता का विनाश दिखाया गया है; यहाँ भी समुद्र की उफान और पतन एक समान पैटर्न को दर्शाते हैं कि घमण्ड और दुष्टताएँ अंततः न्याय के सामने नतमस्तक होती हैं।
  • नयायुक्त भविष्यवाणी— दानिय्यएल 2 के कलात्मक चित्र में पृथ्वी के राज समय के साथ बदलते हैं, परन्तु परमेश्वर की योजना अटल रहती है; यहाँ भी बाबेल का पतन एक परमेश्वर-प्रदत्त समय-सारिणी का भाग है।
  • नया नियम में यशायाह के समान ભાષा— मसीही समुदाय के लिए, यह संकेत है कि परमेश्वर का राज्य संसार के सामान्य सत्ता-चालनों से ऊपर है और उसकी न्याय-स्वरूपता अंततः खुलती है।

अनुप्रयोग — आज के संदर्भ में

हम जहां भी सत्ता-केन्द्रितता, धन-सामर्थ्य, या प्रबल प्रभाव से संतुष्ट रहते हैं, वहाँ यह पाठ एक चेतावनी देता है कि हमारी निर्भरता परमेश्वर के न्याय पर ही होनी चाहिए। अगर कोई समुदाय या राष्ट्र अपने अधिकार के दंभ में दबकर गलत मार्ग पर बढ़ता है, तो परमेश्वर उसका परिणाम दिखा देता है—तभी जब वह नीतिमान और दयालु तरीके से शासन करता है, तब ही टिके रहने योग्य स्थिति बनती है। साथ ही यह पाठ आश्वस्त करता है किordained justice एक समय पर उभरती है; जो लोग निष्ठा से परमेश्वर के राज्य को ढूंढते हैं, उनके भीतर भी शांति और भरोसा पैदा होता है।

संक्षिप्त निष्कर्ष

यिर्मयाह 51:42 एक निर्देशपूर्ण दृश्य है जो बताता है कि परमेश्वर के न्याय से बड़े-से-बड़े साम्राज्य भी टिक नहीं पाते। बाबेल की लहरें आज भी उन सभी उच्चताओं के लिए एक स्मरण हैं जो मानव-बल पर टिके रहते हैं। सत्य यही है: परमेश्वर का समय-सारिणी न्यायपूर्ण है, और वह अपने लोगों को सुरक्षित रखने के लिए सत्ता-चक्रों को पलट सकता है।

Cross-references with brief notes

1) यिर्मयाह 50:41-42 — एक समान चित्र जहाँ शत्रु का विनाश स्पष्ट किया गया है; यह दिखाता है कि न्याय का दिन राष्ट्र-राज्य भी नहीं बचते।

2) मिस्र-नया राज्य की आलोचनात्मक दृश्यावलियाँ— इब्रानियों 11:26-27 के अनुसार विश्वास की दृष्टि से— यह स्पष्ट है कि सांसारिक सत्ता कितनी भी विशाल क्यों न हो, परमेश्वर के उद्देश्य पहले आते हैं।

3) दानिय्येल 2:44 — परमेश्वर के राज्य की स्थायित्व और पंक्ति-स्थिति का उद्धारक संकेत देता है; संसार की राजशाही भी समय के अनुसार बदलती है पर परमेश्वर का क्रियात्मक राज्य स्थायी है।

नोट: नीचे उद्धृत किसी भी स्पष्ट पंक्ति से युक्त आधिकारिक उद्धरण सिर्फ उसी पाठ के संदर्भ के लिए है, और समानता के लिए प्रयोग में लाया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 51:42 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 8:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 8:7 (HINIRV) »
इस कारण सुन, प्रभु उन पर उस प्रबल और गहरे महानद को, अर्थात् अश्शूर के राजा को उसके सारे प्रताप के साथ चढ़ा लाएगा; और वह उनके सब नालों को भर देगा और सारे तटों से छलककर बहेगा;

दानिय्येल 9:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
दानिय्येल 9:26 (HINIRV) »
और उन बासठ सप्ताहों के बीतने पर अभिषिक्त पुरुष काटा जाएगा : और उसके हाथ कुछ न लगेगा; और आनेवाले प्रधान की प्रजा नगर और पवित्रस्‍थान को नाश तो करेगी, परन्तु उस प्रधान का अन्त ऐसा होगा जैसा बाढ़ से होता है; तो भी उसके अन्त तक लड़ाई होती रहेगी; क्योंकि उसका उजड़ जाना निश्चय ठाना गया है।

प्रकाशितवाक्य 17:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 17:15 (HINIRV) »
फिर उसने मुझसे कहा, “जो पानी तूने देखे, जिन पर वेश्या बैठी है, वे लोग, भीड़, जातियाँ, और भाषाएँ हैं।

यिर्मयाह 51 (HINIRV) Verse Selection

यिर्मयाह 51:1 यिर्मयाह 51:2 यिर्मयाह 51:3 यिर्मयाह 51:4 यिर्मयाह 51:5 यिर्मयाह 51:6 यिर्मयाह 51:7 यिर्मयाह 51:8 यिर्मयाह 51:9 यिर्मयाह 51:10 यिर्मयाह 51:11 यिर्मयाह 51:12 यिर्मयाह 51:13 यिर्मयाह 51:14 यिर्मयाह 51:15 यिर्मयाह 51:16 यिर्मयाह 51:17 यिर्मयाह 51:18 यिर्मयाह 51:19 यिर्मयाह 51:20 यिर्मयाह 51:21 यिर्मयाह 51:22 यिर्मयाह 51:23 यिर्मयाह 51:24 यिर्मयाह 51:25 यिर्मयाह 51:26 यिर्मयाह 51:27 यिर्मयाह 51:28 यिर्मयाह 51:29 यिर्मयाह 51:30 यिर्मयाह 51:31 यिर्मयाह 51:32 यिर्मयाह 51:33 यिर्मयाह 51:34 यिर्मयाह 51:35 यिर्मयाह 51:36 यिर्मयाह 51:37 यिर्मयाह 51:38 यिर्मयाह 51:39 यिर्मयाह 51:40 यिर्मयाह 51:41 यिर्मयाह 51:42 यिर्मयाह 51:43 यिर्मयाह 51:44 यिर्मयाह 51:45 यिर्मयाह 51:46 यिर्मयाह 51:47 यिर्मयाह 51:48 यिर्मयाह 51:49 यिर्मयाह 51:50 यिर्मयाह 51:51 यिर्मयाह 51:52 यिर्मयाह 51:53 यिर्मयाह 51:54 यिर्मयाह 51:55 यिर्मयाह 51:56 यिर्मयाह 51:57 यिर्मयाह 51:58 यिर्मयाह 51:59 यिर्मयाह 51:60 यिर्मयाह 51:61 यिर्मयाह 51:62 यिर्मयाह 51:63 यिर्मयाह 51:64

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें