यिर्मयाह 51:27 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“देश में झण्डा खड़ा करो, जाति-जाति में नरसिंगा फूँको; उसके विरुद्ध जाति-जाति को तैयार करो; अरारात, मिन्नी और अश्कनज नामक राज्यों को उसके विरुद्ध बुलाओ, उसके विरुद्ध सेनापति भी ठहराओ; घोड़ों को शिखरवाली टिड्डियों के समान अनगिनत चढ़ा ले आओ।

पिछला पद
« यिर्मयाह 51:26

यिर्मयाह 51:27 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 51:27 का अर्थ व संदर्भ

इस Verse में यह कहा गया है कि बर्बर शक्तियाँ, नाशकारी उनके विरुद्ध एक चेतावनी देता है: “देश में झण्डा खड़ा करो, जाति-जाति में नरसिंगा फूँको; उसके विरुद्ध जाति-जाति को तैयार करो…” यह एक విశ्वासघाती युद्ध-आह्वान है जो दयनीय इतिहास से प्रेरित है। यिर्मयाह ने बाबुल के विरुद्ध अन्य राष्ट्रों को भी एकजुट रहने के लिए कहा ताकि प्रभु के दंड और न्याय का संदेश स्पष्ट हो सके।

पार्श्वभूमि और संदर्भ

यिर्मयाह की यह भाषा बाबुल के विरुद्ध आक्रामक दमन और फिरंगियों के आने से जुड़ी है। नीतिवचन के रूप में नहीं, बल्कि एक देवदर्शी प्रेरणा से, जो यह कहती है कि बाबुल-स Extraction के समय विश्व के युद्ध-घडियालों को सजना चाहिए। यह एक प्रतीकात्मक आह्वान है, जहॉं देश-देश से योद्धाओं को एकजुट कर उनके विरुद्ध अंतिम दंड के लिए तैयार रहने को कहा गया है।

मुख्य interpretive observations

  • युद्ध की रचना: यहाँ “झण्डा खड़ा करना” और “नरसिंगा फूँकना” से एक संगठित आह्वान दर्शाया गया है—जातियों के बीच एक साझा लक्ष्य के लिए एकजुट होना।
  • प्रकटी चेतावनी: यह संदेश केवल सैन्य तैयारी नहीं है, बल्कि परमेश्वर के निर्णय की प्रकटन को भी इंगित करता है कि जब वह न्याय लाता है, तब राष्ट्र एक होकर प्रतिक्रिया देंगे।
  • रात और दिन का संकेत: “घोड़ों को शिखरवाली टिड्डियों के समान”—अत्यंत बड़ी और असामान्य तादाद में दुश्मनों की आक्रामक भीड़ का चिह्न है, जो निजता से परे एक परमेश्वर-निर्देशन को दर्शाती है।

थीमगत सार

  1. प्रतिफलन और न्याय: परमेश्वर द्वारा किए जाने वाले निर्णय के लिए राष्ट्रों को जागरूक होना चाहिए।
  2. एकता के संकेत: युद्ध की प्रतीक्षा में भी समुदायों के बीच एकजुटता आवश्यक है।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप में) और उनसे सम्बन्ध

- यिर्मयाह 51:41 में बाबुल की हानि का गंभीर वर्णन मिलता है: एक ऐसे शहर की पराजय जहां से दुष्कर्म और अन्याय फैलता था; यह संदर्भ इस Verse के न्याय-तत्व को पुष्ट करता है।
- योएएल 3:9-11 जैसे उद्धरण संयुक्त आक्रामकता के समय का आह्वान प्रस्तुत करते हैं कि राष्ट्र उठकर प्रभु के न्याय के दिन के लिए तैयार हों; यह से यिर्मयाह की प्रेरणा में समान धार मिलती है।
- दानिये 2:44-45 के समान बृहत्तर परमेश्वर द्वारा स्थापित राजाओं के विरुद्ध एक निर्णायक क्रिया का संकेत देता है कि मानव-योजना अंततः परमेश्वर की योजना के विरुद्ध नहीं टिकती।

इन क्रॉस-रेफरेंसेस में दिखता है कि कैसे युद्ध और दंड के संदेश का विषय पुरानी-कथा में बार बार उभरता है: परमेश्वर के न्याय के दिन में राष्ट्र एकत्र होकर प्रतिउत्तर देते हैं।

संक्षिप्त व्यावहारिक takeaway

  • धर्म-राजनीति नहीं, बल्कि परमेश्वर की योजना की ओर ध्यान दें।
  • आज के समय में भी जन-समुदायों को एक साथ, सत्य और न्याय के लिए एकजुट रहने की आवश्यकता है।

उद्धृत स्वर/प्रेरणा (Public-domain commentators के संकलन से)

यहाँ हमने प्रकाशन-योग्य विचार एकीकृत किए हैं, जो सामान्यतः Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke जैसे टिप्पणीकारों के पास मिलते हैं। नीचे उनके संकर्षित विचारों के संक्षेप उल्लेख दिए गए हैं:

- Matthew Henry के अनुसार यहूदी राष्ट्रों केNearest-मिश्रण में न्याय के दिन की तैयारी का आह्वान है। उनके शब्दांतर में युद्ध का यह रूप परमेश्वर के न्याय-कार्य का संकेत है।
- Albert Barnes बताते हैं कि यह विरोधी-शक्ति के विरुद्ध एक स्थापित आयोग है जो पृथ्वी पर परमेश्वर के निर्णय को स्पष्ट दिखाता है।
- Adam Clarke यह स्पष्ट करते हैं कि यह प्रतीकात्मक आह्वान है, जिससे मानवीय योजनाओं के टूटने और परमेश्वर के उद्धार-योजनाओं के पूर्ण-प्रकाशन की झलक मिलती है।

इन तीनों टिप्पणीकारों के मुख्य विचार मिलकर यह समझते हैं कि यह संदेश न केवल राजनीतिक आह्वान है, बल्कि आध्यात्मिक सत्य है कि परमेश्वर के निर्णय के समय न सिर्फ राष्ट्र, पर प्रत्येक व्यक्ति भी तैयारी करे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 51:27 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 10:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 10:3 (HINIRV) »
और गोमेर के पुत्र: अश्कनज, रीपत और तोगर्मा हुए।

उत्पत्ति 8:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 8:4 (HINIRV) »
सातवें महीने के सत्रहवें दिन को, जहाज अरारात नामक पहाड़ पर टिक गया।

यिर्मयाह 50:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 50:2 (HINIRV) »
“जातियों में बताओ, सुनाओ और झण्डा खड़ा करो; सुनाओ, मत छिपाओ कि बाबेल ले लिया गया, बेल का मुँह काला हो गया, मरोदक* विस्मित हो गया। बाबेल की प्रतिमाएँ लज्जित हुई और उसकी बेडौल मूरतें विस्मित हो गई।

यिर्मयाह 51 (HINIRV) Verse Selection

यिर्मयाह 51:1 यिर्मयाह 51:2 यिर्मयाह 51:3 यिर्मयाह 51:4 यिर्मयाह 51:5 यिर्मयाह 51:6 यिर्मयाह 51:7 यिर्मयाह 51:8 यिर्मयाह 51:9 यिर्मयाह 51:10 यिर्मयाह 51:11 यिर्मयाह 51:12 यिर्मयाह 51:13 यिर्मयाह 51:14 यिर्मयाह 51:15 यिर्मयाह 51:16 यिर्मयाह 51:17 यिर्मयाह 51:18 यिर्मयाह 51:19 यिर्मयाह 51:20 यिर्मयाह 51:21 यिर्मयाह 51:22 यिर्मयाह 51:23 यिर्मयाह 51:24 यिर्मयाह 51:25 यिर्मयाह 51:26 यिर्मयाह 51:27 यिर्मयाह 51:28 यिर्मयाह 51:29 यिर्मयाह 51:30 यिर्मयाह 51:31 यिर्मयाह 51:32 यिर्मयाह 51:33 यिर्मयाह 51:34 यिर्मयाह 51:35 यिर्मयाह 51:36 यिर्मयाह 51:37 यिर्मयाह 51:38 यिर्मयाह 51:39 यिर्मयाह 51:40 यिर्मयाह 51:41 यिर्मयाह 51:42 यिर्मयाह 51:43 यिर्मयाह 51:44 यिर्मयाह 51:45 यिर्मयाह 51:46 यिर्मयाह 51:47 यिर्मयाह 51:48 यिर्मयाह 51:49 यिर्मयाह 51:50 यिर्मयाह 51:51 यिर्मयाह 51:52 यिर्मयाह 51:53 यिर्मयाह 51:54 यिर्मयाह 51:55 यिर्मयाह 51:56 यिर्मयाह 51:57 यिर्मयाह 51:58 यिर्मयाह 51:59 यिर्मयाह 51:60 यिर्मयाह 51:61 यिर्मयाह 51:62 यिर्मयाह 51:63 यिर्मयाह 51:64

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें