यिर्मयाह 51:22 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तेरे ही द्वारा रथी समेत रथ को भी टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं स्त्री पुरुष दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं बूढ़े और लड़के दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा, और जवान पुरुष और जवान स्त्री दोनों को मैं तेरे ही द्वारा टुकड़े-टुकड़े करूँगा;

पिछला पद
« यिर्मयाह 51:21

यिर्मयाह 51:22 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 51:22 पर विचार

कहावत में परमेश्वर के न्याय की तेज धार और असाधारण शक्ति सामने आती है — तेरे ही द्वारा रथी समेत रथ को भी टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं स्त्री पुरुष दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा; तेरे ही द्वारा मैं बूढ़े और लड़के दोनों को टुकड़े-टुकड़े करूँगा, और जवान पुरुष और जवान स्त्री दोनों को मैं तेरे ही द्वारा टुकड़े-टुकड़े करूँगा। यह आयत एक कठोर भाषा है परन्तु प्रलोभन के समय में नहीं, बल्कि प्रभुत्व के समय के बोध को स्पष्ट करती है: परमेश्वर की शक्ति और न्याय से विरोधी शक्तियों का विनाश, ताकि राष्ट्रों के बीच उसकी प्रजा की सुरक्षा और ईमानदारी बनी रहे।

पाठकी पृष्ठभूमि और साहित्यिक संदर्भ

यिर्मयाह के ग्रंथ में बेबीलोनिया के विरुद्ध प्रत्याशित पतन और विरंचि के खिलाफ चेतावनी का संदर्भ है। यहाँ कथन आक्रामक युद्ध-उद्धार का प्रतीक है, जो कि परमेश्वर के न्याय के अनुष्ठान के रूप में प्रस्तुत होता है। साहित्यिक रूप से यह एक शक्तिशाली उद्घोषणा है जो युद्ध-युद्ध के दृश्यात्मक चित्रों से प्रेरित है, ताकि लोग भय में भी परमेश्वर की सत्तांधिकता को जानें।

धार्मिक अर्थ और theological significance

1) न्याय की अनिवार्यता: परमेश्वर उन संस्थाओं को भी नहीं छोड़ते जो दुष्कर्मों में लिप्त होती हैं। यह उद्धार के साथ साथ न्याय की आवश्यकता को भी दर्शाता है।

2) दया बनाम कठोरता: भय के क्षण में यह संदेश देता है कि परमेश्वर की योजना चिरस्थायी सुरक्षा के लिए है, न कि व्यक्तियों की हानि के लिए।

3) राष्ट्र-स्तर पर प्रभुता: हिंसा और विनाश के माध्यम से भी परमेश्वर सत्ता में है और वह नीति-निर्माण करता है ताकि उसकी योजना पूरी हो सके।

पवित्रशास्त्री सहभागिता (संक्षेप)

यहाँ से Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के विचारों में एक साथ एकीकृत बोध उभरता है: उन सबने यह दर्शाया कि यह उद्घोषणा एक क्रूर प्रतीक नहीं, बल्कि परमेश्वर के न्याय के गद्य-पंक्ति की पुष्टि है।

• Henry के अनुसार यह चेतावनी है कि पापी शक्तियाँ अपने अंत में पहुँचेंगी और परमेश्वर वह शक्तियाँ दिखाएगा जिनसे उनकी बर्बादी होगी।

• Barnes यह संकेत देता है कि परमेश्वर की सत्ता हर एक दमनकारी व्यवस्था पर हावी है और उसकी योजना के अनुसार ही परिणाम होते हैं।

• Clarke बतलाते हैं कि यह परमेश्वर की शासन-प्रतिष्ठा का संदर्भ है, जो सब के ऊपर है और जिसे निंदा करने के लिये किसी बल की आवश्यकता नहीं।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप)

1) यिर्मयाह 50–51: बेबीलोनिया के पतन की भविष्यवाणी और परमेश्वर की न्याय-ताकत पर बल। यह दिखाता है कि नीतियों के विपरीत सत्य यह है कि परमेश्वर की योजना सभ्यता के इतिहास में चलते रहती है।

2) यशायाह 13:9–13: न्याय के दिन का दृश्य—दमनकारी शक्तियों का विनाश और फिर शांति के समय की तैयारी।

3) रोम 12:19: परमेश्वर के प्रतिशोध के दिन में स्वयं क्रोध का निर्णय नहीं मनुष्य पर छोड़ना, बल्कि सर्वशक्तिमान पर विश्वास करना।

प्रतिबिंब के लिए छोटे प्रश्न

  • परमेश्वर की न्याय-गति और दया के बीच संतुलन कैसे दिखता है जब हमने खतरे और अत्याचार देखे?
  • क्या इस प्रकार के पाठ से हम हिंसा के पक्ष में बैठने की बजाय परमेश्वर की न्याय-योजना को समझते हैं?

संक्षिप्त निष्कर्ष

यिर्मयाह 51:22 में उद्धृत क्रूर-सत्ता की घोषणा परमेश्वर की पूर्ण सत्ता और न्याय की गवाही है। यह पाठ शांति और सुरक्षा के लिए परमेश्वर की योजना की पुष्टि करता है — दुष्ट शक्तियों का अंत, ताकि उसकी सत्तापरक और पवित्र शासन अटल रहे। यह हमारे जीवन में विश्वास के साथ यह समझ देता है कि विपत्ति के समय भी परमेश्वर की योजनाउद्देश्य पर ही आचार और न्याय चलते हैं।

नोट: नीचे उद्धृत क्रॉस-रेफरेंसेस में से कुछ वाक्यांश पूर्णपाठ नहीं हैं; केवल संदर्भार्थ संकेत हैं।

"तुम्हारे द्वारा मैं रथी समेत रथ को भी टुकड़े-टुकड़े करूँगा" (यिर्मयाह 51:22) — यह उद्धरण पाठ के लिए एक स्पष्ट दायित्व देता है कि परमेश्वर सभी प्रकार की सत्ता के विरुद्ध उपाय अपनाते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 51:22 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 इतिहास 36:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 इतिहास 36:17 (HINIRV) »
तब उसने उन पर कसदियों के राजा से चढ़ाई करवाई, और इसने उनके जवानों को उनके पवित्र भवन ही में तलवार से मार डाला; और क्या जवान, क्या कुँवारी, क्या बूढ़े, क्या पक्के बालवाले, किसी पर भी कोमलता न की; यहोवा ने सभी को उसके हाथ में कर दिया।

यशायाह 13:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 13:18 (HINIRV) »
वे तीरों से जवानों को मारेंगे, और बच्चों पर कुछ दया न करेंगे, वे लड़कों पर कुछ तरस न खाएँगे।

व्यवस्थाविवरण 32:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 32:25 (HINIRV) »
बाहर वे तलवार से मरेंगे, और कोठरियों के भीतर भय से; क्या कुँवारे और कुँवारियाँ, क्या दूध पीता हुआ बच्चा क्या पक्के बालवाले, सब इसी प्रकार बर्बाद होंगे।

यिर्मयाह 51 (HINIRV) Verse Selection

यिर्मयाह 51:1 यिर्मयाह 51:2 यिर्मयाह 51:3 यिर्मयाह 51:4 यिर्मयाह 51:5 यिर्मयाह 51:6 यिर्मयाह 51:7 यिर्मयाह 51:8 यिर्मयाह 51:9 यिर्मयाह 51:10 यिर्मयाह 51:11 यिर्मयाह 51:12 यिर्मयाह 51:13 यिर्मयाह 51:14 यिर्मयाह 51:15 यिर्मयाह 51:16 यिर्मयाह 51:17 यिर्मयाह 51:18 यिर्मयाह 51:19 यिर्मयाह 51:20 यिर्मयाह 51:21 यिर्मयाह 51:22 यिर्मयाह 51:23 यिर्मयाह 51:24 यिर्मयाह 51:25 यिर्मयाह 51:26 यिर्मयाह 51:27 यिर्मयाह 51:28 यिर्मयाह 51:29 यिर्मयाह 51:30 यिर्मयाह 51:31 यिर्मयाह 51:32 यिर्मयाह 51:33 यिर्मयाह 51:34 यिर्मयाह 51:35 यिर्मयाह 51:36 यिर्मयाह 51:37 यिर्मयाह 51:38 यिर्मयाह 51:39 यिर्मयाह 51:40 यिर्मयाह 51:41 यिर्मयाह 51:42 यिर्मयाह 51:43 यिर्मयाह 51:44 यिर्मयाह 51:45 यिर्मयाह 51:46 यिर्मयाह 51:47 यिर्मयाह 51:48 यिर्मयाह 51:49 यिर्मयाह 51:50 यिर्मयाह 51:51 यिर्मयाह 51:52 यिर्मयाह 51:53 यिर्मयाह 51:54 यिर्मयाह 51:55 यिर्मयाह 51:56 यिर्मयाह 51:57 यिर्मयाह 51:58 यिर्मयाह 51:59 यिर्मयाह 51:60 यिर्मयाह 51:61 यिर्मयाह 51:62 यिर्मयाह 51:63 यिर्मयाह 51:64

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें