यिर्मयाह 51:9 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हम बाबेल का इलाज करते तो थे, परन्तु वह चंगी नहीं हुई। इसलिए आओ, हम उसको तजकर अपने-अपने देश को चले जाएँ; क्योंकि उस पर किए हुए न्याय का निर्णय आकाश वरन् स्वर्ग तक भी पहुँच गया है। (प्रका. 18:5)

पिछला पद
« यिर्मयाह 51:8

यिर्मयाह 51:9 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 51:9 पर टिप्पणी—Context और पाठ का तात्पर्य

यिर्मयाह 51 में परमेश्वर के प्रतीकात्मक न्याय और बाबेल (बाबेल देस) के विनाश की घोषणा है। इस verse में नीति-नायकों ने बाबेल को हटाने का निश्चय किया, परन्तु उसे “चंगी” या सुधरना नहीं दिखा। अतः वे कहते हैं कि अब लौट चलें, क्योंकि प्रभु के निर्णय आकाश से स्वर्ग तक पहुँचे हैं और बाबेल अब शांति नहीं पाएगा। यह संदर्भ प्रकट करता है कि परमेश्वर की न्याय-योजना कभी-कभी ऐसी होती है कि जो लोग उससे विमुख रहते हैं, वे अपने ही बर्बादी के मार्ग पर जाते हैं। इस पाठ का संदेश यह है कि बुराई के साथ सहयोग करने वालों के लिए समय रहते सचेत रहने और परमेश्वर के निर्णय के सामने आत्म-निष्कर्ष स्वीकार करने का अवसर रहता है; परन्तु अगर उसे टाला जाए तो परिणाम अनिवार्य और पराकाष्ठा तक पहुँच सकता है।

मूल पाठ का केंद्रीय अर्थ

यह वाक्य बताता है कि बाबेल के प्रयास असफल हो चुके हैं और अब उससे जुड़े लोगों के लिए वापसी और देश लौटना उचित विकल्प है, क्योंकि न्याय का निर्णय आकाश तक पहुँचा है। यह एक प्रकार का अलंकारिक बयान है जो मिस्र-नयाय के दृढ़ता को दर्शाता है—परमेश्वर की नीतियों के सामने मानव-योजना स्थिर नहीं रहती।

मुख्य विचार (तीन केंद्रीय थीम)

  1. न्याय की ग्रहणीयता: परमेश्वर की न्याय व्यवस्था कबूल करने पर ही शांति संभव है; नीतिपरायणता से दूर रहने पर परिणाम स्पष्ट हो जाते हैं।
  2. त्याग और वापसी: बाबेल से दूरी बनाकर अपने-अपने देश लौटना, एक आध्यात्मिक पुनर्वास का संकेत है—जहाँ विश्वासियों को सच्ची सुरक्षा मिलती है।
  3. महिमा और कर्तव्य: संसारिक शक्तियों के विरुद्ध परमेश्वर की क्रिया उजागर करती है कि मानव की योजना सीमित है; परमेश्वर की योजना सर्वत्र है और उसकी महिमा अपरंपार है।

अनुशंसित क्रॉस-रेफरेंसेस और संक्षिप्त व्याख्या

1) प्रक. 18:5 — व्यावहारिक रूप से यह लेख बाबेल और उसकी वास्तविकताओं की घोषणा से मिलती-जुलती है कि एक बड़े दुष्कृत्य के परिणाम आकाश तक पहुँचते हैं।

2) यिर्मयाह 51:11 — नीतियों और निर्णयों के साथ साथ प्रभु की शक्ति की याद दिलाता है कि परमेश्वर के क्रोध और उद्धार दोनों एक साथ चलते हैं।

3) यिर्मयाह 50:8 — पलायन और भागकर सुरक्षित रहने के बजाय परमेश्वर की योजना के अनुसार चलने की आवश्यकता पर बल देता है।

व्यावहारिक प्रतिबिंब

आज हमारे लिए यह संदेश उपयुक्त है कि हम संकट के समय तात्कालिक उपाय ढूंढ़ते रहते हैं, पर परमेश्वर के निर्णय के सामने विनम्र होकर अपनी योजना छोड़ दें। यदि हम अपने को दुनिया की सफलता के पीछे भागते देखते हैं, तो परिणामों से बचना कठिन होता है। भरोसा करें कि भगवान की सजा और उद्धार की कला एक समान पथ पर चलता है—जो सचेत होकर उसकी ओर लौटता है, वही स्थिरता पाता है।

संक्षिप्त समापन

यिर्मयाह 51:9 हमें सच्ची विवेक-बुद्धि देता है: बाबेल के साथ जुड़ना निश्चय ही निश्चयी बर्बादी है, परन्तु परमेश्वर की न्यायपूर्ण योजना के अनुसार लौटना और देश लौटना जीवन का मार्ग बन सकता है। हमारे जीवन में भी कभी-कभी सबसे बड़ा कदम वह होता है जिसे परमेश्वर के सामने आत्म-स्वीकृति कह जाती है।

सूत्रधार उद्धरण: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से आवश्यक शाब्दिक पंक्तियाँ उपलब्ध हो तो सीधे उद्धृत करें; यहाँ उन्होंने पूर्ण वाक्यों के पूर्ण उद्धरण नहीं दिए गए हैं पर उनके विचारों का सार उपरोक्त समाहित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 51:9 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रकाशितवाक्य 18:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 18:5 (HINIRV) »
क्योंकि उसके पापों का ढेर स्वर्ग तक पहुँच गया हैं, और उसके अधर्म परमेश्‍वर को स्मरण आए हैं।

यशायाह 13:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 13:14 (HINIRV) »
और वे खदेड़े हुए हिरन, या बिन चरवाहे की भेड़ों के समान अपने-अपने लोगों की ओर फिरेंगे, और अपने-अपने देश को भाग जाएँगे।

यिर्मयाह 50:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 50:16 (HINIRV) »
बाबेल में से बोनेवाले और काटनेवाले दोनों को नाश करो, वे दुःखदाई तलवार के डर के मारे अपने-अपने लोगों की ओर फिरें, और अपने-अपने देश को भाग जाएँ।

यिर्मयाह 51 (HINIRV) Verse Selection

यिर्मयाह 51:1 यिर्मयाह 51:2 यिर्मयाह 51:3 यिर्मयाह 51:4 यिर्मयाह 51:5 यिर्मयाह 51:6 यिर्मयाह 51:7 यिर्मयाह 51:8 यिर्मयाह 51:9 यिर्मयाह 51:10 यिर्मयाह 51:11 यिर्मयाह 51:12 यिर्मयाह 51:13 यिर्मयाह 51:14 यिर्मयाह 51:15 यिर्मयाह 51:16 यिर्मयाह 51:17 यिर्मयाह 51:18 यिर्मयाह 51:19 यिर्मयाह 51:20 यिर्मयाह 51:21 यिर्मयाह 51:22 यिर्मयाह 51:23 यिर्मयाह 51:24 यिर्मयाह 51:25 यिर्मयाह 51:26 यिर्मयाह 51:27 यिर्मयाह 51:28 यिर्मयाह 51:29 यिर्मयाह 51:30 यिर्मयाह 51:31 यिर्मयाह 51:32 यिर्मयाह 51:33 यिर्मयाह 51:34 यिर्मयाह 51:35 यिर्मयाह 51:36 यिर्मयाह 51:37 यिर्मयाह 51:38 यिर्मयाह 51:39 यिर्मयाह 51:40 यिर्मयाह 51:41 यिर्मयाह 51:42 यिर्मयाह 51:43 यिर्मयाह 51:44 यिर्मयाह 51:45 यिर्मयाह 51:46 यिर्मयाह 51:47 यिर्मयाह 51:48 यिर्मयाह 51:49 यिर्मयाह 51:50 यिर्मयाह 51:51 यिर्मयाह 51:52 यिर्मयाह 51:53 यिर्मयाह 51:54 यिर्मयाह 51:55 यिर्मयाह 51:56 यिर्मयाह 51:57 यिर्मयाह 51:58 यिर्मयाह 51:59 यिर्मयाह 51:60 यिर्मयाह 51:61 यिर्मयाह 51:62 यिर्मयाह 51:63 यिर्मयाह 51:64

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें